diff --git a/logs.lua b/logs.lua
index 51a8060..3215f87 100644
--- a/logs.lua
+++ b/logs.lua
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 _addon.author   = 'atom0s';
 _addon.name     = 'Logs';
-_addon.version  = '3.0.0';
+_addon.version  = '3.0.1';
 
 require 'common'
 
@@ -40,12 +40,35 @@ local timestamp = '[%H:%M:%S]';
 -- desc: Cleans a string of auto-translate and color tags.
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------
 local function clean_str(str)
+    -- Parse auto-translate tags..
+    str = ParseAutoTranslate(str, true);
+
     -- Strip the string of color tags..
     str = (str:gsub('[' .. string.char(0x1E, 0x1F, 0x7F) .. '].', ''));
 
     -- Strip the string of auto-translate tags..
-    str = (str:gsub(string.char(0xEF) .. '[' .. string.char(0x27, 0x28) .. ']', ''));
+    str = (str:gsub(string.char(0xEF) .. '[' .. string.char(0x27) .. ']', '{'));
+    str = (str:gsub(string.char(0xEF) .. '[' .. string.char(0x28) .. ']', '}'));
 
+    -- Trim linebreaks from end of strings..
+    while true do
+        local hasN = str:endswith('\n');
+        local hasR = str:endswith('\r');
+        if (hasN or hasR) then
+            if (hasN) then
+                str = str:trimend('\n');
+            end
+            if (hasR) then
+                str = str:trimend('\r');
+            end
+        else
+            break;
+        end
+    end
+        
+    -- Convert mid-linebreaks to real linebreaks..
+    str = (str:gsub(string.char(0x07), '\n'));
+    
     return str;
 end